Skip to content

Assault on teen and e-bike theft shock Hochtaunuskreis in one week

A sudden assault leaves a teen injured, and a brazen bike theft unfolds just miles away. How are these Hochtaunuskreis crimes connected?

The image shows a police motorcycle parked in a parking garage next to a brick wall. The motorcycle...
The image shows a police motorcycle parked in a parking garage next to a brick wall. The motorcycle is on the floor and there are a few objects attached to the wall in the background.

Assault on teen and e-bike theft shock Hochtaunuskreis in one week

**PD Hochtaunus - Police Headquarters Westhessen**

**Bad Homburg v.d. Höhe** (our platform)

  1. **14-year-old assaulted in park**

Oberursel, Adenauerallee, Adenauerpark, Thursday, 11.09.2025, 12:05 PM

(sn)On Thursday afternoon, an assault occurred in Oberursel's Adenauerpark, targeting a 14-year-old girl from the Hochtaunuskreis. The victim was in the park around 12:05 PM when a 41-year-old woman, also from the Hochtaunuskreis, approached her. Without warning or apparent reason, the woman struck the girl, causing her to fall. The girl sustained minor injuries. The woman was identified through a detailed description and arrested near the scene. She was processed at the station and released. A criminal investigation for assault has begun.

  1. **Thief steals e-bike**

Bad Homburg v. d. Höhe, Kisseleffstraße, Thursday, 11.09.2025, 5:00 PM to Friday, 12.09.2025, 2:10 AM

(sn)Overnight on Friday, thieves stole a black Yamaha e-bike in Bad Homburg. The owner secured it with a bike lock at a rack in the Kurpark on Kisseleffstraße near the casino around 5:00 PM on Thursday. When he tried to use it around 2:10 AM on Friday, it was gone. Please contact Bad Homburg Police Station at 06172 - 120-0 with any information or observations about the crime or the e-bike's whereabouts.

**Contact for inquiries:**

Police Headquarters Westhessen - Wiesbaden Konrad-Adenauer-Ring 51 65187 Wiesbaden Press Office Phone: (0611) 345-1045/1041/1042 Email: **[email protected]**

Original content by: PD Hochtaunus - Police Headquarters Westhessen, transmitted via news aktuell

Read also: